Mel Giedroyc hosts a frustrating round of Letterbox – Letterbox – BBC Two